Enfants de la Terre
En route pour les Ameriques !

Ride a travers une parcelle infime du Japon
Gerry, 12-Jan-2010, (0 commentaire)

11 octobre - 7 novembre 2009: ride a travers une parcelle infime du Japon.

Ce matin du 11 octobre, apres plusieurs heures de preparations, quelques reglages de dernieres minutes, l'habituelle photo de depart...cette fois-ci avec notre ami japonais Shingo qui nous aura loge durant bien 3 semaines...ainsi qu'apres un dernier passage au "yaku yen" du coin de quoi nous ravitailler pas cher pour les prochains jours, nous sommes enfin prets a decoller de Tokyo.

Pas une mince affaire vue la grandeur de la ville et la carte finalement pas tres precise qu'on s'est procuree...mais scout boy Gerry est toujours un excellent GPS pour nous guider.

Avant de quitter Tokyo nous faisons un passage au Tatemono Parc, lieu ou le celebre dessinateur de manga, Hayao Miyazaki, s'est inspire pour recreer certains decors de son film d'animation, Le voyage de Shiro.

Le parc recelle de plusieurs modeles de maisons traditionnelles japonaises a taille reelle dans lesquelles nous pouvons penetrer et faire la visite.

C'est ainsi que l'on passera de maisons japonaises modernes a des maisons au sol recouvert de tatami, de la maison de the au toit de paille a la maison aux liqueurs et sake, en passant par le spa d'antan.

De toutes ces constructions, sobriete et prestance s'en deguagent. On reste fascines par cet art qu'on les japonais d'embellir avec tres peu de chose...il suffit du bon objet au bon endroit!

Nous nous baladerons des heures dans cet espace entoure d'enormes etendues de verdure, hesitant meme a attendre la tombee de la nuit pour poser notre tente...mais ne sachant pas trop si des gardes ou des policiers procedent a des rondes de nuit dans ce lieu, nous prenons nos affaires et roulons pour trouver meilleure planque pour cette premiere nuit de "camping sauvage" au Japon.  

C'est ainsi qu'apres quelques kilometres et ayant atteint la peripherie de la ville, nous posons la tente....a Hino city, sous le pont de la route qui mene a Yamanashi, au bord de la riviere!

Et oui, pas tres romantique (quoi que...), silencieux et discret (de la hauteur du pont, tout pieton a une vue plongeante sur notre tente!), mais la nuit est tombee, la fatigue est venue par dessus et apres de longues hesitations avec d'autres repaires...ben on a pas trouve mieux!

Mais bon, la nuit passe et sans aucun encombre. 

Malgre la quietude matinale apparente, nous decidons de deguerpir rapidement et poursuivons notre route.

La journee est ensoleillee et on s'arrete par exemple a Otsuki pour decouvrir un temple. C'est dans cette ville aussi que nous passerons une nuit de camping...et la de nouveau, la nuit tombe, la fatigue aussi...et pas le moindre espace de foret retire ou autre refuge reclus....nous ne reperons qu'une parcelle de terre a cote de jardins potagers privatifs, a la sortie de la ville, surplombant d'autres habitations a proximite.

Tres tot le lendemain, nous procedons a notre escapade, histoire que personne ne nous trouve. On se deplace pas loin, a l'arriere d'un grand parking, car il faut tout de meme attendre que notre tente seche...pas une mince affaire vue l'humidite et le brouillard qui planent tous ces matins.

M'enfin...ca nous donne le temps de dejeuner, de nous rechauffer et de rouler avec un peu de soleil et donc de chaleur.

On avance, on decouvre d'autres temples comme celui de Katsunumacho, puis nous atteignons Yamanashi qui se trouve etre une ville vinicole. 

De partout, des feuilles de vignes rouges et vertes apparaissent, des boutiques vendant des raisins et bien evidemment du vin.

On fait halte pour notre repas de midi au parc de la ville puis il nous faut trouver un cyber cafe, car ayant contacte des couchsurfers dans le coin, il me faut verifier si qn peut nous accueillir ce soir.

Mais malheureusement, pas le moindre internet dans le coin...ou plutot, on en sait rien, vue que tous les ecriteaux devant les negoces sont en japonais!

On decide de sortir notre superbe phrasebook anglais-japonais et on demande aux locaux...mais tous nous disent qu'ils nous faut rouler jusqu'a Kofu pour cela!

Hors Kofu n'est pas trop notre destination du moment...et oui, depuis Yamanashi et avec l'opinion de vieilles dames japonaises rencontrees sur le bord de la route, nous avons decide de faire d'abord un detour pres du fameux mont venere par la plupart des nippons...soit le Mont Fuji!

Et finalement, par chance, pas la peine de se deplacer a Kofu, car c'est dans un magasin de vetements ou nous avons le culot de demander l'emprunt de leur ordinateur, que la patronne nous cede son PC pour quelques minutes.

Et la, a notre deception, aucun logeur ne nous a repondu!

Nous decidons de tracer donc en direction du Mont Fuji et de camper en chemin.

Cette nuit la, apres plusieurs kilometres en montee (qui s'avereront etre le troncon le plus "difficile" de cette chevauchee en terres nippones), nous nous arretons dans une aire de repos qui longe la route menant a cette montagne.

De cette aire de repos nous avons la chance d'apercevoir dans la brume lointaine, la silhouette du Mont Fuji.

Aussi de ce point de vue, on se rend compte qu'au contre-bas de ce mont, des immeubles et batiments grouillent de toutes parts...on s'imaginent alors la scene que nous avons deja vecu les jours precedents...celle de rouler jusqu'a la nuit tombee et de ne trouver qu'un lopin de beton pour camper....alors on decide de ne pas aller plus loin et de profiter de cet aire de repos comme terre d'acceuil pour notre tente!

En plus on fait bien, car apres notre souper avale, la pluie se met a tomber et par chance nous avons monte la tente sous une sorte de balcon specialement concu pour admirer Mont Fuji!

La nuit sera bruyante, vue la proximite de notre cahutte avec la route et donc le traffic incessant...mais voila, on sent tres fortement qu'il faudra JUSTE faire avec cet inconvenient car faut pas rever, fini les etendues desertiques de la Chine, les routes de campagnes peu frequentees du Nepal ou les campings pas cher du Pakistan...ici, on ne cesse de cotoyer des habitations et des logements au prix egal ou superieur a 20$...et les espaces peu frequentes se trouvent a proximite des rivieres, ponts de route ou bordures de champs....

Le lendemain, le temps de notre dejeuner permet au Mont Fuji de se faire moins timide...et nous le voyons apparaitre completement quelques instants...mais tres vite des nuages viennent s'apposer comme une aureole autour de son sommet.

Ce jour la, nous pedalons pres du lac Shoji et d'autres petits lacs avoisinants, le temps est superbe...23 degres, on est beats face aux couleurs pourpres, jaunes, vertes et brunes des arbres...on longe des forets multicolores, on guette la saisie de pecheurs postes des heures durant sur les berges des lacs ou sur leur barques et c'est volontiers que nous nous garons pour cuisiner notre lunch du jour et lezarder quelques temps au soleil.

Ce jour la, nous reperons une indication de cave a chauves souris qui attire notre attention et sans trop attendre allons voir ce que c'est.

Nous troquons nos casques de velo pour ceux de speleologues et nous nous enfouissons dans ces grottes impatients de voir ces chiropteres.

Mais a notre grande surprise, les seules especes sur place ne furent que de sages ecoliers japonais en pleine course d'ecole! 

Apres ce court egarement on reprend notre route et retournons sur nos pas, non pas pour Yamanashi mais pour Kofu.

Suite a ces quelques premiers jours de velo au Japon, on commence a prendre nos reperes dans le pays et trouver un nouveau rythme:

On de vient plus habiles...ou peut etre on reflechit moins.... a trouver un spot pour dormir...nous rendant compte que ou que l'on pose la tente, personne n'osera venir nous deranger! 

C'est ainsi que nous dormirons quasi sans gene sur les bords de routes, ou sous les ponts de gros troncons de routes, au bord de rivieres, dans des parcs, a l'oree de forets ou pres de champs incultives. 

Nos premieres nuits sont agreables mais plus l'automne s'installe...et aussi en fonction de nos deplacements dans les terres...et plus les nuits se rafraichissent.

On se reveille aux alentours de 5h30-6h30, prenons notre petit dej le temps que la tente seche puis vers 8-9h demarrons la journee. 

Bien souvent le soleil peine a se lever et l'humidite qui a regne deja toute la nuit se prolonge en matinee nous maintenant encore plusieurs heures dans un etat de refroidissement.

Parfois on arbore des accoutrements assez mytiques avec nos couches d'habits...mon pull a col roule me faisant aussi office de cache oreille, echarpe et bonnet....et la nuit, le collant est devenu d'office et je n'hesite pas a enfiler double chaussettes et mes gants aux pieds ainsi que mon linge le long du corps en dessous de mon sac de couchage pour etre sur de ne pas etre reveillee par le froid.

On s'emmitouffle au mieux...mais force est de constater que mon pantalon en coton leger du Pakistan ne fera pas l'affaire tres longtemps!

Heureusement plus tard en journee, nous beneficions de belles percees de soleil.

Aux environs de 13h c'est notre lunch time...et parfois nous reussissons a trouver des spots bien agreables, comme des aires de repos, champs, parcs ou bord de lacs comme le Matsubarako Lake...ou l'on rira de la "japanese attitude" et de leur folie de la photo...incroyable, de vrais paparazzi...meme une simple preparation de salade aura reussi a les surprendre et me bombarder de leur clic-clac!  

Certaines fois aussi, nous ne nous arretons qu'en fin de journee, ou l'on debute par la preparation du souper puis terminons par le montage de la tente souvent de nuit pour eviter toute rencontre et eventuels ennuis.

On vit comme des ptits papis et mamis, de vrais couches tot...19h parfois! Mais il faut dire qu'une fois le soleil couche le froid s'installe bien vite!

Cote nourriture, pas necessaire de faire le plein...des superettes sont trouvables partout! Ce qui d'ailleurs nous permet d'effectuer nos pauses pipi...eh oui, ici faut se la jouer plus civilises...

Des tomates, patates, riz que l'on se conconctait auparavant, nous passons a des boules de riz collant entouree d'une feuille d'algue sechee, des udons (sorte de grosses pates) et caremment de vrais pasta! Un vrai bonheur apres avoir du se farcir les pates du Pakistan qui ressemblaient a une sorte de semoule pleine d'amidon une fois cuite!

On se mitonne aussi des salades de patates avec thon et autres legumes. Certains fermiers exposent leur produits sur le bord des routes et nous offrent parfois de bons legumes de leur potager!

Ou aussi, un jour ou j'attendais Gerry a l'exterieur d'une de ces superettes, il nous est arrives de nous faire offrir de petits paquets de biscuits et chips par une jeune qui assise dans sa voiture, attendait elles aussi ses amies.

Cote douche, apres nos premiers 4-5 jours de velos, nous nous decidons a tester un onsen...ces fameux bains d'eaux chaudes.

On sera aller le chercher loin notre bain...~10km en dehors de notre suppose parcours, et en montee pour le fun...pour se retrouver devant un centre ferme!

Heureusement a moins de 500m de la, un deuxieme centre proposait les memes services.

Et par le plus grand bonheur, les vieilles dames proprietaires de ce lieu nous offrirent notre seance de bain chaud! Et la, un vrai regale: on commence par une douche des plus normale histoire de se decrasser...mais tous les produits jusqu'a la serviette de bains sont fournis par ces dames. Puis on penetre un bassin d'eau chaude avec comme toile de fond une vitre qui donne pleine vue ensoleillee sur la foret verdoyante avoisinante...on pouvait pas rever mieux...et quel reconfort de se retrouver quelques instants au chaud, tout propres et parfumes!

Mais ceci ne fut qu'un moment d'exception, car pour le reste de notre ballade a velo, c'est tout simplement dans les toilettes publiques que nous procedons a notre "douche" et meme parfois a nos lessives!

Quant a notre parcours, nous n'avions au depart aucune destination fixe...on a decide de faire en fonction des eventuels couchsurfers qui se trouvaient dans les alentours et qui pouvaient nous loger....mais bien vite nous sommes tombes devant plusieurs mails sans reponse ou aussi ayant averti trop tard ces personnes, tres peu se sont montres disponibles a nous accueillir....c'est pour cette raison que nous avons bien souvent camper.

Aussi, pour palier a la barriere linguistique, et pour eviter de nous retrouver dans des endroits interdits aux campeurs, avant de partir de Tokyo, nous avons demande a notre ami Shingo de nous traduire une lettre dans laquelle nous expliquions notre situation et dans laquelle aussi nous demandions aux gens de nous aider s'ils connaissaient un coin ou nous pouvions poser notre tente pour la nuit.

Demarche qui nous permit un soir de quasi desespoir de rencontrer ce vieux monsieur et son chien qui malgre la nuit tombee, prit quelques minutes pour nous guider a travers une coin de foret qui rejoingnait une riviere. 

Nous fumes surpris de voir la confiance de cet homme...on aurait tres bien pu l'assommer, le laisser dans les bois, lui prendre sa voiture qui d'aileurs avait ete  laissee sans cle...mais non, il se montra vraiment aidant et sans mefiance.  

Suite a Kofu donc, nous pedalons direction Nagano, profitant de la vue de champs de riz et forets pour nous distraire de la route, du traffic et des batiments fort peu attirants.

Une fois cette destination atteinte, nous decidons de passer une journee de repos...dans l'aire du stade ou se deroulerent jadis les jeux olympiques de 1998. La place presente tout ce dont nous necessitons: d'enormes espaces de pelouse pour se prelasser loin du bruit de la route, des toilettes pour la douche et la lessive et une superette pas loin pour le ravitaillement!

Et le soir, c'est derriere les bosquets et quelques arbres que nous reussissons a cacher la tente.

Puis on repart direction Matsumoto ou la aussi nous avons tente de trouver des logeurs au travers du net.

Le 21 octobre, a peine arrives dans cette ville donc, nous nous mettons a la recherche d'un cyber cafe...

Ne voulant pas tourner en rond dans la ville a dechiffrer des enseignes en japonais, je decide de rentrer dans un shop vendant des candies (bonbons) pour demander de l'aide. 

Je prononce quelques mots en anglais et la proprietaire de cette confiserie semble comprendre ma demande mais ne sait vraiment pas ou m'orienter...mais par chance, au meme instant, une collegienne - camarade de classe de sa propre fille - tres habile en anglais passe devant le shop et nous l'interpelons.

Puis, au lieu de repondre a ma question, on me retourne pleins de questions...d'ou l'on vient...qu'est ce qu'on fait ici...etc...et je me met a leur raconter notre histoire...et la...je vois la proprietaire de cette confiserie, les yeux tout ecarquilles, passer des coups de fils, appeler son frere et sa mere a l'arriere du shop...et en moins d'un instant, toute la famille du magasin se retrouve autour de nous, procedant a un questionnaire, ainsi qu'a la minute photo....toute une effervescence....avec la surprise de voir debarquer egalement un journaliste quelques minutes plus tard!

1h apres cette rencontre nous sommes toujours dans l'ignorance par rapport a la possibilite de trouver un cyber cafe dans le coin, par contre, les questions pour l'interview du journaliste et les photos se poursuivent.

Une bonne heure et demie plus tard, une fois l'agitation (et la nuit!) tombee, on reprend un peu nos esprits...et enfin j'ai reponse ma question. C'est la belle soeur qui revient et nous prete son ordinateur....et la....rebelotte....personne pour nous loger sur Matsumoto!

La nuit est la, il se fait tard pour continuer...on est aussi un peu vannes...mais bon, on se voit deja retourner dans le froid, tourner en rond pour trouver une taniere....

Mais la, cette famille étant vraiment heureuse de rencontrer des cyclistes...en plus de la Suisse (eh oui, sacre reputation je vous dirai...) decide de nous accueillir dans leur propre maison!!

Decidemment...on va de surprise en surprise.... nous qui avions entendu que les japonais sont difficiles a aborder, que peu d'entre eux parlent anglais et qu'ils n'invitent pas d'etrangers dans leur foyer....eh bien la, avec notre amie Kumiko d'Osaka (rencontree dans les rue de la ville...) et cette famille...

ont vous invite tres volontiers a laisser tomber vos prejuges!

Et vraiment....quelle belle rencontre avec cette famille!!

Une opportunite pour nous de decouvrir la vie d'une famille japonaise, penetrer leur maison, une once de leur univers...

Nous fumes invites a loger dans la vieille maison traditionnelle des grands-parents alors que le reste de la famille habite la maison attenante plus "modernement" construite.

On sent que la piece ou nous dormons a vecu en histoire, de vieux portaits sont affiches aux murs, une armure de samourai se tient dans le coin de la piece ainsi que de vieux mobiliers et on se plait a dormir a plein le sol, qui, comble de tatami, nous fait respirer un air de paille de riz plutot agreable.

Nous resterons avec cette famille 3 jours, a découvrir comment ils confectionnent leurs candies a base de riz! 

Nous nous levons tot le matin pour le dejeuner puis nous suivons Mr Tanaka dans ses preparatifs, ou a chaque etape il nous explique  le procede.

Une fois la pate prete, nous nous mettons a l'oeuvre pour donner forme a ses douceurs specialement concues pour celebrer l'anniversaire de jeunes enfants de 3, 5 et 7 ans. 

Puis une fois termines, nous aidons à les empaqueter.

Un beau matin, nous verrons debarquer Charlie, anglo-espagnol d'une trentaine d'annees qui se trouve etre l'enseignant d'anglais de la fille de Mr Tanaka.

Et tres vite, les liens se tissent...Charlie nous faisant entre autre part de sa propre experience a velo a travers le Japon durant une annee!

Autant dire, qu'on a eu de quoi bavarder et decouvrir a nouveau une personne interessante.

Suite a notre sejour chez la famille Tanaka, Charlie nous invite a sejourner qq jours chez lui, ce que nous acceptons tres volontiers!

Il faut dire que depuis le debut de notre viree en velo, c'est une des premiere fois qu'on peut se faire loger chez des gens...et vue le froid qui s'installe, franchement, ca fait vraiment du bien de dormir au chaud! Et aussi, on a envie de voir comment s'est a l'interieur des maisons traditionnelles!

Nous aurons l'occasion avec lui de visiter le chateau de Matsumoto, les quartiers de la ville, ces amis et il nous fera decouvrir son propre manga, intitule Fukurochan (sac plastic), bande dessinee a but ecologique...et c'est au bout de trois jours que nous reprenons la route...direction Gifu.

En route pour Gifu nous decouvrons par pur hasard un musee de samourai dans le village de Kamiina, ainsi qu'une vallee tres ancienne, nommee la Kiso Vallee, un tresor naturel du Japon.

Autrefois, cette vallee servait de point de commerce important, reliant Tokyo de Kyoto. Elle etait traversee par une route qui longeait sur pres de 70 kilometres les montagnes des Alpes central du pays.

Beaucoup de gens voyageaient a l'epoque a pieds, et c'est pour cette raison que de nombreux "post towns" se developperent le longs de ces kilometres...sorte de villages pourvus de petits restos, auberges pour subvenir a la fatigue et faim de ces itinerants.  

Cette vallee recelle donc de plusieurs sites a decouvrir (points de vue, villages, et autre sites naturels) et c'est ainsi, qu'un jour, en voulant atteindre une cascade, nous empruntons une route qui passe par un de ces vieux "post town"...le village de Tsumago.

En realite, nous aurions pu completement passe a cote de celui, car la route passe au dessous du village...mais par chance, lors d'une breve pause pipi, nous nous arretons a un parking, ou l'on nous remet une brochure de ce lieu, les gens nous faisant comprendre qu'il FAUT aller voir ce village.

Sur le coup, c'est la fin de journee, on decide de remettre au lendemain la decouverte et de continuer pour la chute d'eau a quelques kilometres encore.

Apres avoir fait route a cette cascade, nous revenons a ce parking, ou nous avions de nos yeux de lynx rapidemment flairer un eventuel poste dodo.

Mainteant qu'il fait nuit, les employes sont partis...nous deployons notre cahutte, soupons et nous enfilons dans nos couettes!

Puis, le lendemain, nous profitons du calme matinale pour faire la ballade au travers de ce village completement preserve. 

Et oui, en ce lieu, interdiction de louer ou vendre sa maison ainsi que de construire de nouvelles batisses.

Nous sommes heureux de decouvrir que malgre la modernisation, certains endroits comme celui-ci ont pu y echapper, non sulement parce que cette place se trouve actuellement hors de l'axe routier principal, mais aussi parce que la ferveur des habitants est parvenue a maintenir ce site dans son etat d'authenticite. 

Nous deambulons et realisons qu'aucun poteau electrique ne traverse le village, ceux-ci se trouvant enfouis sous le sol...ce qui permet de se laisser subjuguer par ces maisons de bois et autres maisons de the, ces sentiers pietons et cette air d'autrefois qui en l'espace de quelques quartiers nous projettent a une epoque toute autre, l'ambiance de la periode Edo.

Par endroit, nous decouvrons que des ecuries avaient meme avaient ete baties, pour prodiguer d'eventuels chevaux aux voyageurs de l'epoque mais aussi pour acheminer le courrier officiel d'antan.

Et toujours, a l'entree de certaines chaumiere, cette sobriete et gout dans les arrangements floraux qui incitent a s'introduire dans les boutiques, pur voir si a l'interieur aussi le bon gout est present.

Apres quelques heures envoutantes, on reprend la route pour plus loin nous arreter a nouveau et nous laisser saisir par la nature et ses beautes.

Nous decouvrons les gorges de Nezamenotoko en contrebas d'une aire de repos ou un lit de roches en granit vient comme envahir la Kiso River formant des esquisses impressionantes.

Certains promeneurs viennent silloner ce chemin fait de bloc enormes pour approcher a quelques metres de la, un temple perche dans ces monticules de roc.

Alors que certains viennent en "pelerinage", moi je m'adonne a une agreable sieste sur la roche froide ou le soleil est des plus rechauffant et Gerry lui mitraille les moindres recoins de ce decor splendide.

Puis nous avancons...direction Gifu.

Et la, c'est un australien contacte au travers de couchsurfing qui nous heberge le temps d'une nuit.

Nous faisons la, une rencontre plutot particuliere, ecoutant les complaintes de ce voyageur qui malgre tout habite le pays depuis maintenant trois ans...

Quand je lui demande ses coups de coeur sur cette ile, il me reponds qu'hormis quelques plages de Kyushu, le reste c'est de la "M"...

A l'entendre, on ne comprend pas trop pourquoi il reste ici...en plus il nous devoile son propre bar....un "pur" bar australien ou la majorite des habitues sont...australiens ou anglophones!

Le decor donne le ton: planches de surf, ambiance de mer, bieres, ...le tout dans un cadre tres loin de l'esthetisme nippon....par endroit on redonnerait bien un coup de peinture!

Enfin bref! On apprecie son hospitalite mais decidons de tracer pour Nagoya ou la, nous rencontrerons Jumpei.

C'est Haruka, voyageuse japonaise rencontree a Kashgar (Chine) qui nous a donne son contact.

Jumpei est age de ~25 ans, etudiant a l'Uni et habite dans un sympathique petit studio en dehors du centre de Nagoya.

Nous sommes ravis de faire la connaissance de ce jeune voyageur qui nous raconte que lors de son court sejour en Suisse, il ne mangeait que du pain et des bananes en raison du cout excessif de la nourriture!  

Apres une agreable soiree ou il nous offrit le repas, nous dormons, Gerry sur un matelas au sol et moi sur le divan qui fait pile-poil ma taille!

Et a nouveau le lendemain nous rempilons nos affaires et nous dirigeons cette fois-ci sur Tokoname, ou Marie Prune, amie suissesse de Gerry, vit.

Nous avons hate de la retrouver car un paquet "swiss made" lui a ete confie par les parents et amis de Gerry.

En l'espace de 4-5 jours, nous aurons bien du plaisir...entre petite yogi tea, chocolats et fromages suisses...a mieux connaitre le parcours de notre amie et celui de son ami japonais Tomoya, decouvrant leur univers...celui de la ceramique!

Il se trouve que Tokoname a une longue histoire et tradition dans cet art...plus de 900 ans, appartenant ainsi au cercle des 6 villes japonaises reputees en la matiere.

De la production de tasses a the, bols et jarres, la ceramique s'est au fur et a mesure ouverte a la fabrication de tuiles, installations sanitaires, vases et autres objets d'art.

A travers la ville de Tokoname, nous emprunterons le "Yakimono Sanpomichi", qui n'est autre qu'un chemin qui parcourt diverses boutiques et anciennes usines a ceramique.

Nos deux amis, de leur yeux experts, nous initient a cette matiere, nous apprenant a apprecier la forme, l'utilite, le poids, et la qualite d'une piece.   

Nous visiterons le musee de la ceramique ainsi que celui des toilettes (!) decouvrant de cette facon les anciennes latrines du pays. Marie-Prune nous permettra de nous essayer au tour, avec lequel se forme les pieces et nous rencontrerons la famille de Tomoya, dont les parents sont egalement des artistes ceramistes reputes dans la region.

Suite a ce sejour des plus artistique et creatif, nous reprenons cette route betonnee qui depuis Gifu ne ne apporte plus tant d'eblouissement...en effet a force de suivre les grands axes routiers, nous nous retrouvons sur des troncons de routes tres frequentes, bruyant et peu exotiques au niveau decor/paysage!

Par contre nous sommes ebloui par une rencontre...celle de ce jeune japonnais de ~22 ans, Shimada Kasuya, qui lui aussi voyage a velo dans son pays, depuis avril 2009!

On ne peut s'empecher de l'admirer, car il n'a avec lui qu'un velo ordinaire...avec peut etre aucune vitesse...ou tres peu....mais surtout il n'a aucun porte-baguages, juste un panier a l'avant et ses freles epaules pour transporter tout le reste de ses affaires!!

Et quand on voit son gabari, on peut meme penser que son chargement pese plus que sa corpulence toute fluette!

Au moment de notre rencontre, nous etions tous trois dans une superette...dejeuner oblige!

Nous decidons de partager nos achats du matin, et papotons quelques instants avant de rouler une breve distance avec lui...en effet lui se dirige sur Kyoto, alors que nous, nous allons sur Osaka!

Sur la route, nous croisons le regard d'un autre jeune japonais, moins charge, mais aussi en velo.

On essaie de s'approcher de lui, lui sourire, ....mais lui, par contre, aucun signe de camaraderie, pas meme envie de causer 5 min....on le verra juste nous passer devant!

2 jours plus tard, nous atteignons notre point de depart: Osaka!